School: Dubhghlas (C.)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste

Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 345
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhghlas (C.)
- XML Page 345
- XML “Seancheirdeanna - Dathú”
- XML “Seancheirdeanna - Fíodóireacht”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)[-]
- Nuair a bhíonn duine ag fiche bíonn túirbe aige. Rud ann dheas is eadh é. Seo mar atá se gléasta:- Píosa adhmaid tímcheall cheithre troighthe ar fhaid agus trí troighthe ar leithead agus cheithre cosa fé.
In áirde ar sin ar an dtaobh theas de tá cipín fada. Tá bannda ar a bhárr tugtar an roth mhó air. Ar an dtaobh eile tá roth bheag ar a dtugtar roth na fearsaide. In aice leis sin arís ta píosa cipín ar a glaodhtar an fearsad. Anois ta na rudaí go léir ar an dtúirbe ainmnighthe agam.(continues on next page)- Collector
- Bríd Ní hAirtnéid
- Gender
- Female
- Address
- Laharan, Co. Kerry
- Informant
- Séan Ó hAirtnéid
- Gender
- Male
- Age
- 44
- Address
- Laharan, Co. Kerry