School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 092
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Deineann siad cosa agus lámha le ceirteacha. Deineadh gúnaí beaga annsan di agus cuirid hata uirthi. Nuair a bhíonn sí déanta suas annsan tugann siad ainm éigin uirthi.
3. Bailígheann scata cailíní le chéile agus faghaidh cúig cloca. Cuireann siad cloc ins gach cúinne den ngoirt agus cloc eile i lár an ghoirt. Bíonn duine anáirde ar gach ceann des na cloca. An té a bhíonn air an gcloich i láir an ghoirt tugtar an óinseach uirthi. Bíonn na cailíní eile ag rith ó cloich go cloich agus bíonn an t-óinseach ag iarraidh dul anáirde air ceann éigin dos na cloca eile.
4. Bíd ag imirt cleas eile leis "an madra ruadh agus na géanna." Bíonn cailín ag leigint uirthi gur madra ruadh í agus bíonn sí ag iarraidh breith ar an cailíní eile mar dh'eadh gur géanna iad san.
5. Téigheann beirt ag imirt uaireannta le rudaí fada a fhásann air a dtugtar(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Ghríbhthín
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Máire Bean Uí Ghríbhthín
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
