School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 161
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 161
- XML “Ráthanna agus Liosanna”
- XML “Filí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)uirthe. Do cailleadh fear sa Gaireannaig fadó. Bliadhain 'na dhiaidh sin chonnaic duine é ag tarrac chloc go dt an lios. Tá lios eile i mbaile an tSagairt. Tá sé i gcúinne an ghoirt. Lios cruinn iseadh í sin leis. Tá cúirt mhóir ann agus tá fear dárb ainm Cathasaigh in a cómhnuidhe ann. Do cailleadh a chlann ar fad acht amháin duine. Deir sé gur go dtí an lios a thógadh uaidh iad.Seán Ó Cathasaigh, Baile an Góilín, Dainghean.
Thug Seán Ó Cathasaigh, Baile an Góilín, Dainghean do é.
- Filí
Séamas bán. Do cómhnuig sé i nDúncaoin. File maith do b'eadh é. Do bhí sé in Uibh Ráthach oidhche agus thosnuig sé ag cáineadh na h-áite.
Lá breágh aoibhinn grianmhar
Is mé tráth na mbáth úd siar domh
Iseadh casadh mé sa Tiaracht abhfad amac ón dtír
Mar a raibh éisgíní 'na céadta ag preabairnaig(continues on next page) - Collector
- Seán Ó Cathasaig
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Cathasaig
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
