School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 230
  3. XML “Tomhaiseanna”
  4. XML “Dóiteán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    greim capaill is ní bhlaiseannn sí biadh (Speal)
    5. Dáréag araon leabaidh, Is gan aoinne aca ar leath tomall (Spócai na cairte)
    6. Tá trí fichead páiste ag Pádraig Ó Broin
    Tá trí fichead mála ag gach páiste aca san
    Tá trí fichid práta i ngach mála aca san
    Cé méid práta ag Pádraig Ó Broin. (Níl aon phráta aige)
    7. Teachtaire beag idir dhá thig is bíonn sé amuigh isdoidhche (Casán)
    8. Tagann sé isteach ar guailnibh daoine agus téigheann sé amach 'na snáithín síoda (Móin)
    9. Cuaidh sé suas an bóithirín, tháinig sé anuas an bóithirín agus thug sé an bóithirín ar a dhrom. (Dréimire)
    Ní sé thoir ort, Níl sé thiar orqt, Tá sé ort, is ní trom leat é. (t-ainm)
    Treasa Ní Shéaghdha, Baile Móir, Dainghean.
    Thug Pádraig Ó Séaghdha, Baile Móir, Dainghean, di é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.