School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 105

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 105

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 105
  3. XML “Cluichí”
  4. XML “Bóithre”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    duine 'na suidhe ar an leath-chlaidhe agus duine eile ar an slabhra agus a bheith á luascadh síos agus suas.
    Máire Ní Gríbhthín,Baile Móir, Dainghean.
    Thug Muiris Ó Gríbhthín, Baile Móir, Dainghean dom é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bóithre
    1. Bóthar Séamaisín Bán:- Sin bóthar caol atá ag dul ón mbóthar publidhe go dtí lios. Do cómhnuig fear d-árb ainm Séamaisín Bán ann fadó agus sin é an cúis go dthagadh an ainm sin air.
    2.Bóthar an Cladáin:- Sin bóthar a théigheann ón mbóthar publídhe go dtí baile beag air a dtugtar an cladán.
    3. Bóthar an Cuaisín:- Sin bóthar a théigheann go dtí an bhfairrge ain aice le baile air a dtugtar an Cuaisín. Ní acht ceithre tighthe ann.
    4. Bóthar a Phóna:
    5. An Stray:- Sin cómhgar i mBaile an Góilín.
    6. Bóthar a cnuic:- Sin bóthar ag dul suas go dtí cnoc Baile Móir.
    7. Bóthar barra an bhaile:- Sin bóithirín atá ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghríbhthín
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Mór, Co. Kerry
    Informant
    Máire Bean Uí Ghríbhthín
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Mór, Co. Kerry