School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 140
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 140
- XML “Mo Cheantar Féin”
- XML “Ainmhithe na Feirme”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Eóghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean.
Thug Eóghan Ó Fiannachta, Baile Móir, Dainghean do é.
- Ainimhighthe na Feirme
Tá ba, capall, ponair, caoire, géanna, lachain, cearca, muca agus gamhna againn. Tá téadáin a deintear na ba do ceangal. Cuirtear luachair, tuighe, brúscar móna agus gainnimh mar easair fútha. Deintear crú nó peictúir beannuighthe do cróchadh i dtig na mbó chun go mbeadh an rath ar na ba. Siad so ainmneacha na mbó, Luacair, Iarlaithe, Bó na leath-aidhairce, an Druimfhionn, an bó mhaol, Bó Cléirigh, An Mháiréad, Rinn bhudihe, An bó bhuidhe, An bó dhearg, Báiní. Tig na mbó a tugtar ar an tig ina mbíonn na ba ceangailte. Staic a tugtar air an rud a bhíonn an téadán ceangailte dho. Ba ceart bó do crú ar thaobh na láimhe deise. Deirtear nách ceart bainne do dhortadh oidhche Bealtaine. Nuair a deantar bó(continues on next page) - Collector
- Eóghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
- Informant
- Eóghan Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Mór, Co. Kerry
