School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)
- Location:
- Baile an Ghóilín, Co. Kerry
- Teacher: Dll. Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 064
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
- XML Page 064
- XML “Duine Cáiliúil”
- XML “Duine Cáiliúil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)an áit tímcheall a dó-dhéag a chlog. Chuir sí adhastar ar adharc an bheithidhig agus chuir chun bóthair abhaile. Shrois sí Baile an Rátha ar eadortha na mbó agus an beithídheach aici. Ó Bhailí Thaidhg do b'eadh í sara bpós sí i mBaile an Rátha. Tá Bailí Thaidhg 51ml. ó Bhaile na Rátha, sé sin go ndein Nóra 102 míle de bhóthar i dhá uair a chloig déag.Mícheál Ó Fiannachta Rinn bheag.
Thóg Máire Ní Fhiannachta Rinn bheag dom é.
- Duine CáileamhailDo bhí fear ina chómhnaidhe i mBaile Mhic an Daill fadó. Tá an áit seo tímcheall míle ón scoil. Tímcheall 60 bl. ó shoin bhí Dómhnall ó Gríbhthín ag tabhairt aire do caoire san áit. Lá bhí sé amuigh á fhéireacht agus do chonnaic sé fear agus é ag seimint gach saghas ceóil le sáil a bhróige. Nuair a tháinig(continues on next page)
- Collector
- Mícheál Ó Fiannachta
- Gender
- Male
- Address
- An Rinn Bheag, Co. Kerry
- Informant
- Tomás Ó Gribhthín
- Gender
- Male
- Address
- Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
