1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)

School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Chiarraí
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 113
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ‘s na buaibh a thabhairt ó dhaoí an Fheirtéuraig.
    2
    Dheineadar cómhairle is iad an bóthar aníos
    Go raibh tig an ósta rómpa ar an slíghe
    Go raghaidís isteach is go ndéanfaidís spree
    Is go bhfagfaidís na buaibh ar an mbóthar
    3
    Nuair a chuadar isteach chun an Land Lady dhíol
    Dárduig na fairies an bhó leó
    Dathruig sí athrúghadh datha le draoidheacht
    Is ní aithneóchadh aon peeler féin gcoróin í
    4
    Dárduigheadar leóí fé mar bheadh ceó
    Ag imtheacht le gaoith
    Mór thímcheall Chruach Mhárthain is Mám
    An Chlasach síos
    Tá sí i bpáirc leasa ag tál bainne
    Do mhná sídhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Baile an Ghóilín, Co. Chiarraí
    Collector
    Mícheál Ó Fiannachta
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Chiarraí
    Informant
    Cáit Ní Fhiannachta
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Chiarraí