School: Maol an Chóirne, An Rinn

Location:
Maoil an Choirnigh, Co. Phort Láirge
Teacher:
Pilib Ó Foghlú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 231

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 231

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
  2. XML Page 231
  3. XML “Scéal”
  4. XML “An Gorta”
  5. XML “Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhí an ghorta ann timcheall 90 bliain ó shoin. Ta daoine beó fós a rughadh i mbliain an ghorta. 'Sé ia ceanntach leis an ngorta ná Prátaí Dubha. Ní raibh aon arán acu mar chaitheadar an cruithneacht a dhíol. Mar ní raibh aon airgead acu chun an cíos a dhíol. chuaidh na daoine ná raibh aon beadh acu isteach go dtí an bPoor House nó tig na mbocht. Na daoine a fuair bás istigh ann chuirtí iad go léír le chéile in aon pholl amháin. Fadó nuair a fuair na daoine bás sa Rinn chur na daoine eile iad i Roilg an tSléibh. Ní bhíodh aon coifín acu an uair sin chun na daoine a chur mar atá anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Churraoin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Baile na Cúirte Theas, Co. Phort Láirge