School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 162
  3. XML “Filí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    air an líon.
    11.
    Dúnchaoin anois gan amhras,
    Is aoibhinn liom a ghleannta.
    Is aoibhinn í lá Samhraidh,
    Mil is fíon ann mór-chuid,
    Dá gcaitheamh ag lucht grinn
    Is a Rígh-bhean mhilis malltaisg
    Do Ríoghdaibh ceart an ceanntair,
    Síor cur síos ar fheabhas air ó mhaidean go dtí an oidhche.
    111.
    An t-oileán mór le h-áireamh.
    Barra buar anois fágaim.
    Ag an t-oileán mór le h-áireamh,
    Gur barra tuinn go dtáinig go Tairbeart i dtír
    Thar leabharthaibh breacha an Pháipa má coisfeann a thuille trácht air.
    Beidh rabhartha buille i ndán dúinn
    Agus an racfaimís le baois.
    1V.
    Níl fáigh ná file i ndeabhramh scoláire ná fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Cathasaig
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Cathasaig
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Ghóilín, Co. Kerry