School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

On this page

1. Toibreacha Beannaithe (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   tobar. Deirtear paidir annsan - níl aon phaidir speisialta. Annsan téightear tímcheall an tobair naoi n-uiare agus annsan deirtear a Choróinn. Fágann gach aon duine rud éigin ag an tobar - pinghin - leathpinghin no rud éigin eile a thugann siad ó bhaile - Cuirtear an bronntanas so inaice an tobair. Olann gach duine deoch don uisge taréis an turais. Leigheasann sé teinneas droma acht deirtear ná leigheastar aoinne acht an chéad duine a thugann an turas agus fado gur bé sin an fáth go dtagadh gach aoinne chómh luath san ar maidin. Tugann beagán beag daoine roimh lá é anois leis acht is i rith an lae a thagann a bhformhór.

   Tá breac sa tobar leis. Tug bean Uí Neíll an breac léi turas i bucaoid uisge. Ní bheireóchadh an tuisge dhí. Dinnis sí an sgéal i dtaobh an uisge do shean-duine sa bhaile. Dúbhairt an sean-duine léi gur b'amhlaidh a thug sí an breac as an tobar. D'feach sí sa chorcán agus

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Fiannachta

   Gender

   Female

   Address

   An Baile Mór, Co. Kerry

   Informant

   Eóghan Ó Fiannachta

   Gender

   Male

   Address

   An Baile Mór, Co. Kerry