School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín) (roll number 16892)

Location:
Baile an Ghóilín, Co. Kerry
Teacher:
Dll. Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Ghóilín (Scoil N. Finghín)
  2. XML Page 042
  3. XML “Ainmneacha na nGort”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmneacha na nGort.
    Páirc Breeny:- Bhí tig tógtha ann ag fear dár b'ainm Breeny.
    Páirc Móirín:- Fear dar b'ainm Moran a bhí ina cómhnaidhe ann fadó.
    Lúb na Móna:- Mar tá déanamh na lúibe ar agus mórán móna le fághail ann.
    Páirc an tSalainn:- Tá blas an tsáile ar an uisge atá le fághail ann.
    Gort na Coinnlí:- Bíonn coirce curtha ann go minic mar ana ghort choirce is eadh é.
    Páirc na dtrí:- Aon ghort amháin do b'eadh é acht roinneadh é ina dtrí coda.
    Páirc an Leasa:- Tá lios ann.
    An Pháirc:- Toisg é bheith chómh mór is athá.
    Gort na bpúcaí:- Bíodh púcaí agus soillse le feiscint ann fadó.
    Páirc na gcnap:- Bhíodh prátaí maithe ann riamh.
    Carraig Corcaire:- Mar chodhluigheadh bean gur b'ainm dí Siobhán Corcaire fé'n gCarraig go minic.
    Tig Noble:- Bhí fear darbh ainm Noble ina chómhnaidhe ann agus ní raibh aige acht an gort.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
    Collector
    Seán Ó Gribhthín
    Gender
    Male
    Address
    Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry
    Informant
    Bríghid Ní Gríbhthín
    Gender
    Female
    Address
    Muileann an Ghlíomaigh, Co. Kerry