School: Maol an Chóirne, An Rinn
- Location:
- Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
- Teacher: Pilib Ó Foghlú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 313
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
- XML Page 313
- XML “Dónall Ó Conaill”
- XML “Sprid”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Aon uair amháin fuair Domhnaill Ó Conail cuireadh chun dinnéar mór a bhí ag ceann des na Sasanaigh i Londain. Chuaidh sé ann agus thosnaigh sé ag ithe. Ní rabhadar i bhfad ag ithe nuair a chuaidh an solas as agus dúirt an cailín aimsire le Domhnaill Ó Conail "an dtigeann tú Gaeilge?" agus dúirt Domhnaill "Tuigim a chailín ó Éire, cad is baol duit". Dúirt sí "Tá salann sa phreasach ó aréir duit". "Má tá". arsa Domhnaill "ólfaidís féin é" agus níor dhein sé ach a cupán féin a chuir ina h-áit. Ní fhacha éinne é mar bhí sé dorcha sa seomra agus fuair fear an tighe bás in áit Domhnaill.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Seán Ó Lonáin
- Gender
- Male
- Age
- 14
- Address
- Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
