School: Maol an Chóirne, An Rinn
- Location:
- Maoil an Choirnigh, Co. Waterford
- Teacher: Pilib Ó Foghlú
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 273
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol an Chóirne, An Rinn
- XML Page 273
- XML “Déirce”
- XML “Eagla”
- XML “Sprid”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bocht as san amach.
- Bhí fear ann fadó agus gach aon oíche bíodh sé ag eagla ar daoine eile. Níor bhain aon rud do go dtí an oíche. Chuaidh sé amach agus thug sé mála leis. Bhí rince mór i dtigh éigin agus bhí sé an-déanach nuair a bhíodar ag teacht abhaile. Bhí spórt agus gáire acu ach ní rabhadar a bhfad mar sin ní fheacadar aon rud go dtí gur léim am mála amach ar an mbóthar agus baineadh árd-gheit asta agus ritheadar abhaile. Tháinigh an fear go dtí tigh Eibhlín Ní Fhoghlú, dúirt sé gur fear déirce é. Shuí sé ar an mbórd agus ar an maidin bhí sé tar éis bháis.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Máire Ní Dhonnabháin
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Cnocán an Phaoraigh Íochtarach, Co. Waterford
