School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 03_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 03_005
  3. XML “Ainmhithe na Feirme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    lachain, géadbhaí agus mucaí. Coinnighiann gach duine sa mbaile beagnach muca. Tugtar fataí, min buidhe, cupóga sráide agus uaireannta bainne géar dóibh. Bíonn na muca i gcró leo féin ionnus nach mbéidh siad ag cur isteach ar rud ar bith eile. Seo é an caoi a glaodhann muid ar na mucaibh (fuiris, fuiris). Tugtar fataí, min bhuidhe agus coirce mar bíadh do na cearcaibh, lachain agus géadhbhaí. Seo é an caoi a glaodhann muid ar na h-éanlaith cun bídh (tioc, tioc; do cearcaibh; faoch; faoch; do lachain agus beadaibh, beadaibh; do géadhbhaí.)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Eibhlín Ní Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo