School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Liam Seóighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 02_008
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Mac din Fheadh, Mac an ód.
Sumstín, buailtín
Baille beag an bhárr mo shlot
Ceap isteach an Nídeóg."
Bíonn cluiche eile againn freisin i bíonn
cipín Ioista againn i déarfadh an duine béadh an cipín lasta aige le duire eile "Seo é mo ghanndalín dearg duit."
"Tabhar dom gan gáire é," an freagea a thinbharfas an Duine eile air.
Déarfadh an duine eile annsin:-
"Óch, tuige nach dtuibhaifadh", trí uaire agus má dheáocann sé gáire coithfidh sé tosú arís i má múchann an apín 'na laínn cuirtear pionós eicínt sir.
Siad na cluichi a n-imrígheann muid sa sgoil ná "Snáth, snáth an snthad; snáth, snáth arís, béidh mise suas go moch oic maidin 's thart annseo arís."(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Ní Ging
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
