School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 01_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 01_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 01_011
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ainm dó Liam [Toulscir?] 'na cómhnuidhe n-aice leis. Bhí Liam 'na captaen ar na rebels i Nócha h-Ocht agus bhí céad punt le fághail ag an duine a thuibharfadh isteach é go Donnchadh Brún. Ní raibh aoinne ind-on é a gabháil bhí sé 'na coisidhe cómh maith sin. Bhí go maith is ní raibh go h-olc. Chuir Donnchadh fios ar Albanach tháinig sé agus taisbeánadh tígh Liam dó. Le h-eirigh gréine an maidin 'na dhiaidh sin bhí an t-Albanach 'na sheasamh ag doras tígh liom. Bhuail sé buille áir. Tháinig Liam amach agus d'foscail sé an doras. Nuair a chonnaic sé cé bhí ann dún sé an doras gur d'imthig amach an cúl-doras. Lean an t-Albanach é thar sléibhte agus gleannta agus tar éis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)
    Language
    English
    Collector
    Caitlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Eibhlín Ní Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mícheál Mac Ging
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mhaigh Eo