1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Tóiteáin

School: Mín an Tóiteáin

Location:
Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
Teacher:
Conall Mac Cuinneagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 471

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 471

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Tóiteáin
  2. XML Page 471
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéál”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Seanscéál

    Share Share Post
    Am amháin bhí gásur ann agus bá mhaith leis imtheacht cardaí a bheit aige achan oidhche. Agus oidhche amháin bhí sé ag dhul an aithghiorra fríd pairc oidhche amháin agus casadh fear ar a bhí neart airgead aige. D’iarr an fear seo ar an gasúr ar mhaith leis imírt cloiche a bheith aige, dubhairt an gasúr na’r chuma leis nach rabh móran airgead aige. Cuir an féar a laimh i na pocha agus thug crág airgead do.
    Na dhiaidh sin thoisigh siad ag imírt agus bhí darna achan fhear ag baint lé ná cheile, ins an deireadh bhí an gasúr ag smáointeadh go m’b’fheidir gur an diobhal a bhí aige agus sgariudh an gasúr agus ráth se ar siubhal ná bháile
    Bhí sé ionghantach máll san oidhche agus nuair a connaich an t-áthair e chur sé ceis áir caide coinnigh amuigh go máll sa’n oidhche é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Mín Doire Thoirc, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Ó Dhochartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire Thoirc, Co. Donegal