School: Mín an Tóiteáin
- Location:
- Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
- Teacher: Conall Mac Cuinneagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 494
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín an Tóiteáin
- XML Page 494
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ám Ámhain bhí dhá fhear ann Séamus Sínnín agus Séarlás a Chasas agus bhí cruith ar achan fhear acha. Lá ámhain chuaidh Searlás a Chasas amach a baint fánán bháin agus d’imthigh sé go dtí bínn agus thoisigh sé a bhaint. Mhothuigh sé céol astoigh sa bhinn agus tháinig na daoine beaga amach agus fidéal leobhtha agus thoisigh siad a céol.
Dia Luain, Dia Mairt, Dia luain Dia Mairt, Dia luain Dia Mairt, agus Dia Ceadoine, agus thoisigh an fear ag céol annsin.
Dia Luain Dia Máirt, Dia Luain Dia Mairt, Dia Luain Dia Máirt, Dia Ceadaoine agus Diardaoin thúg siad isteach é agus bhain siad an chruith dó d’ímthigh sé abhaile agus é iongantach díreach. D’innis sé dé Séamús Shínín caidé tharla agus chuaidh seisean go dtí an áit seo fosta tháinig na daoine béaga amach agus bhí siad ag ceol.
Dia Luain Dia Mairt, Dia Luain Dia Mairt, Dia Luain Dia Mairt, agus Dia Ceadoine, agus thoisigh an fear ag céol annsin, Dia Luain Dia Mairt, Dia aluain Dia Mairt, Dia Luain Dia Mairt, Dia Ceadaoine, Diardaoin, Dia h-Aoine, agus Dia Sathárn agus thug na daoine beaga isteach é agus(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Mín Doire Thoirc, Co. Donegal
- Informant
- Pádraig Ó Dochartaigh
- Gender
- Male
- Address
- Mín Doire Thoirc, Co. Donegal
