School: Mín an Tóiteáin

Location:
Meenatotan, Co. Donegal
Teacher:
Conall Mac Cuinneagáin

Filter stories

Back
/ 664 Forward
Resolution: Low | High
Mín an Tóiteáin | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 434

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Mo Cheanntar Fhéin
Tá mise mo chomhnuidhe i mbaile Mhín-Doire-Éirc i bparroiste Theampaill Cróna i mbarúntacht an Bhaoilligh. Tá naoi dtoigheach ar an bhaile sin. Níl ann acht beirt sean-daoine, Dómhnall Ua Dochartaigh agus Grainne Ní Dhochartaigh. Tá cúig locha ann- Loch an Draighin - Loch Shalach - Loch Gheal - Loch Bheag agus Loch na gCuisireach. Toigheach cinn-tuighe atá ins an cuid is mó aca. Níl ann acht dhá theach cinn-shléine. Ní choinigheann siad mórán stiuc ann. Ciuirtear eallach ar fhéarach ann cóir uair. Bhí ní ba mhó toigheach í Mín-Doire-Éirc i bhfad o shoin nó atá ann anois. Nuair a fuair na seandaoine uilig bás thuit na toigheach. Tá mórán séan-sgéaltaí ag an bheirt aca.
Bríghid Ní Dhochartaigh
Mín-Doire-Éirc
Clochán Liath
Tír Chonaill,

Collector
Bríghid Ní Dhochartaigh
Gender
female
Address
Meenderryherk, Co. Donegal
Language
Irish
Location
Meenderryherk

Sean Amhran.
Och! Och” smo bhrón go deó.
Tchím bean ag teacht anoir adaí as í da sárughadh.
Och! Och! smo bhrón go deó.
Cosamhail le siubhal, le siubhal mo bháinríoghna.
Och? Och? Smo bhrón go deó.
Rachamuid ‘un na h-aircis go dtugamuid a saith dí.

(continues on next page)