School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inishmaan, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe

Filter stories

Back
/ 10_023 Forward
Resolution: Low | High
Áitainmneacha

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 01_018

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Tá go leor ainmneacha againn ar an bhfeilm ag baile. Tá ainm fá leith againn ar gach páirc. Tá na h-ainmneacha sin ortha ó tógadh iad agus is fada an lá é sin.
Tá 'bearna luighe' againn mar go bhfuil na buaillte na luighe i ndiaidh a chéile.
'Buaile na muc' mar go mbíodh muca ann fadó.
'Gort an arbhair' mar go mbíodh go leor arbhair ag fás ann fadó.
'Poll na gColm' mar go mbíodh éanlaith ar nós na gColm ann fadó.
'Gort an uisce' mar go mbíodh go leor uisce ag rith ann.
'Gort caonaidh' mar go mbíodh go leor caonach ag fás ann.
'Garraidhe Bhrigid Cuínach' mar go mbíodh bean ag sáthadh fataí ann.
'An buaille fada' mar go bhfuil sé fada.
'An muirbheach gaineamh' mar go bhfuil go leor gaineamh ann.
'An crógáinín cruaidh' mar go bhfuil sé cruaidh.
'Creig a' bhalla' mar go

(continues on next page)
Collector
Brighid Ní Choinceanainn
Gender
female
Address
Carrowntemple, Co. Galway
Language
Irish
Location
Carrowntemple