School: Inis Meáin (roll number 12339)
- Location:
- Inis Meáin, Co. Galway
- Teacher: Proinsias Ó Dorchaidhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 01_019
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inis Meáin
- XML Page 01_019
- XML “Áitainmneacha”
- XML “Laethanta Áirithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bhfuil ballaí móra timcheall uirthi.
'Creig an bhalla bhuidhe' mar go bhfauil ballaí móra tógtha uirthi.
'An t-ullach' croc go bhfuil lacha móra uisce air.
'Trá teach' níl fhios agam cén fáth a bhfuil an t-ainm sin.
'Creig na fairrge' mar go bhfuil sí in aice na fairrge.
'An Chreig Mhór' mar go bhfuil sí mór leathan.
'Creig an mhaide mhóir' níl fhios agam cén fáth a bhfuil an t-ainm sin uirthi.
'An croc' mar tá ard mór air.
'Creig an chró' mar go bhfuil cró tógtha uirthi.
- Tá go leor laethanta áirithe ag na daoine le nósanna áirithe. Lá crósta na bliadhna. Tuiteann se ar an Luan gach seachtain agus níor mhaith leis na daoine aon ghruaig a bhaint amach an lá sin, agus tá daoine ann nach maith leo pósadh Dia Luan agu déarfadh daoine gur iad na laethanta a b'fhearr le pósadh ná Dia Céadaoin agus Dia Sathairn. Tagann Diardaoin Dearg i mí(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Chonceanainn
- Gender
- Female
- Address
- Ceathrú an Teampaill, Co. Galway
