1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_039

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_039

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 07_039
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dul anois agus bhí cloch da mbille ar an gClaidhe ar taobh eile díobh agus cas siad abaile arís agus an faithchíos agus mabuighthe an triúr aca"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bí sean-fear agus sean bean ins an Oileán seó fadó. Oidhche amháin chuaidh an bheirt ag bailiú feamainne. Cuir siad an srathar ar an gcapall agus chuaid siad ag an gCaladh Móir. Ní rachfad an sean-fear soir léis an bfaimainn gan an tseanbeain a bheith in ein-feacht léis. Racfadh an sean bean soír í féin ach ní fhanfadh an sean fhear san gcladach bí sé chomh faitteach sín. Mar sín chuaidh an beirt achu soir. Nuair a bhí siad soir ag an róidín an Balla Mhóir, leag an capall an fheamhainn, bainneadh gheit aiste. Chonnaic siad fir ins an róidin agus rith
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraic Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú an Lisín, Co. Galway
    Informant
    Pádraig Ó Conghaile
    Gender
    Male
    Address
    Ceathrú an Lisín, Co. Galway