School: Inis Meáin (roll number 12339)

On this page

1. Scéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Chuir siad páipear cúig phúnt faoí na mhuineal ag dubharit siad leis dhul go dtí an siopa. Sgaoil siad uata an coínín annsin. Rith go dtí an gcoinicéar agus cuig punt faoí na mhuinéal.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Scéal

   

   Share Share Post

   Bhí fear ann fadó agus bhí sé an -bhocht. Lá amháin bhí sé ag dul aníos le cladac agus chonnaic sé go leór adhmaid ar snámh agus dubhairt sé go n-éiréoch' sé go luath ar maidin agus go ngabhfhadh sé sios ann bhí go maith. D'éirigh sé ar a trí a chlog agus chuir sé air a chuid éadaigh agus d'ól sé a chuid tae agus d'imthigh sé síos. Thug sé an mada leis. Nuair a tháinig sé go dtí an áit araibh an t-admad ar snámh, ní fhaca se tada ann. Thosaigh se ag cuartughadh na trágha agus is gearr go bfhaca sé rud geal tamall síos ar an ngainimh. Rinne sé air agus a cheap sé a bheith sa áit ar raibh sé ní raibh rud ar bith ann. Ach is amhlaid a leagádh é féin san áit chéadna, agus gearradh a láim. D'éirigh an fear go h-éasga

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Tomás Ó Flaithbheartaigh

   Gender

   Male

   Address

   Ceathrú an Teampaill, Co. Galway

   Informant

   Seán Ó Fláithbheartaigh

   Gender

   Male

   Address

   Ceathrú an Teampaill, Co. Galway