School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 05_014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 05_014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 05_014
  3. XML “Rudaí Neamhshaolta”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    é agus dubhairt sé nach n-imtheóchad. Tháinig síad anúas san ngadrdha aige agus mharbhochad síad é marach deirbhsiúir leis féin a bheit básuighthe agus bhí sí leó agus shabhail sí sin é. Bhí fear eile ann agus bhí sé ag baint fataí faoí áill agus connaic sé coinín ag seinm ceól le bheidlín agus ceann eile ag damhnsa ina aice. D'fan an fear ag breatnú orra agus faoí ceann tamaill maith chuaidh na coníní isteach san áill arís.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    A chara, ba mhaith liom dá dtiocfá ag tae tráthnóna Dia Domhnaigh seo chugainn.

    A chara,
    Ba mhaith liom dá dtiocfá ag tae tráthnóna Dia Domhnaigh seo chugainn. Beidh an tae ulamh ara sé a chlog agus beidh ceól agus rince ann tar éis an tae. Ta súil agam go dtiocfa tú mar sin agus ní mór duit teacht go luath
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micil Ó Meachair
    Gender
    Male