School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)
- Location:
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Teacher: Liam Seóighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 14_020
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
- XML Page 14_020
- XML “Deachtú”
- XML “Deachtú”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Caitlín Ní Ciarragáin
- Gender
- Female
- Address
- Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
- Roinnt eile is dóigh liom ag iompód ar a gcuid leapaia go leisgermail agus ag glanaí na sream as a gcuid súil ag brath ar eirige. Bhí tafann na ngadhor le cloisreál ar leath taob na gcnoc, agus glór daoine ag bagairt , ag fuagairth agus ag saghdú na ngadhar indhiaidh na n=eallach.
Bhogas liom agust ba ghearr dhom nó go bhfacas scríbhinn publidhe greamuighthe de shean doírsibh agust de shean-bheanntrachaibh na dtighthe a bí go fairsing ar fud na sraídeanna, agus sgatoi fear tharr uincheall ortha'ga léigheadh.
