1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg

School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 13_063

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 13_063

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 13_063
  3. XML “Seanfhocal”
  4. XML “Conas mar a Fuair an Áit seo a Ainm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    1) Is cuma coimhthigheach na muinnteardha muna dhéanann tú gann ní beidh aon beas ort
    2) Ní geobhaidh tú an cat ariamh le brostughadh
    3) Is fearr duine a cur ar tuairisg ná beirt ag toruidheacht
    4) Is fearr airdeall maith ná torasbárr obair
    5) Ní gabhfaidh an fear giobach go h-Ifreann go bráthach
    6) Níor thug do bhéal buidheachas duit ariamh
    7) Fataí agus bainne géar agus obair beag dá réir
    8) Is minic do bhí an gránna geanamhail agus an daramhail (?) dona
    9) Is iomdha car san ngaoth acht ní lia na san t-saoghail
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit