1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 03_006
  3. XML “Mo Cheantar Féin”
  4. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Áitainmneacha

    Share Share Post
    Tá ainmneacha fá leit ag gach duine ar na páirceanna sa mbaile. Sé iad na hainmbeacha atá ag mó athair orra ag baile, "Creig na fairrghe", mar go bfuil sí ingar dó'n fairrge. "Gort an arbhair",mar go raibh go leor arbhar ag fás ann fadó. "Buaile na gcnocháin; mar go bfuil go leor cnocháin ann."Creagan fliuch" mar go mbiodh sí fliuch, fadó "buile bog" mar go bfuil sé an bhog. "Creig na gcaorach, " mar go mbíodh tréad mhór caorach ann fadó, "Barna luighe," mar go bfuil na buailte na luighe i ndiaidh ' cheile, "Créig chaol", mar gur creig mhór fhada chaol atá inntí."An t-ullaigh" mar go bfuil sé tíos in aice le "locha na t-ullaigh." "Crogan an gé" mar go raibh géabha ann fadó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chonghaile
    Gender
    Female