1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 07_037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 07_037
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    amhac an mada, agus bhreathnuigh sé ins an ait raibh sé do chonnaic sé solus ins an leic cuaidh an fear sios an cragán agus nuair a bhí se ag dul amach an bear do tosnuiodh ag caiteam cloch leis agus do rith sé abhaile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí beirt ann fadó agus bí siad ag ól Bí duine aca ann go dtí an dó dhéag san oidhche agus chuaidh an duine eile abhaile. Tamall beag 'na diadh sin chuaidh an fear eile abhaile agus ar a bhealac abhaile casadh an fear eile air a bhí ag ól. Chuaidh siad isteach i dteach ar óil aríst. Bí siad ann go dtí an trí a chlog san oidhche. Chuaidh an bheirt aca abhaile annsin. Chuaidh duine aca go dtí na theac féin. Chuaidh an duine eile abhaile annsin agus ar a bealach abhaile bí aill mhór roimhe agus ni raibh sé inann an aill 'árdú'. Sé an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micil Ó Congaile
    Gender
    Male