School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:: Inis Meáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 01_042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Scéal

Share Share Post

You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

8adh Deireadh Foghmhair 1938 Sgéal. Bhí bean agus fear ann fadó. Gach oidhche thagadh fear agus sheasadh sé amach ar aghaidh an dorais. Ní labharfadh an fear ná an bean leis. An oidhche seo tháinig an fear ag an doras agus beirt bhan leis. Bhí cathaoir an duine ag na mná agus leag siad an dá cathaoir sa mbúaile a bhí amach ar aghaidh an tighe. An bhean a bhí sa teach. Bhí beirt ingin agus mac amháin basaíghthe leis an mnaoi. Agus bhiad sin iad a bhí ag tríal uirthí. Tháinig siad isteach agus labharadar agus labar an fear agus an bhean leo. Chuaidh an fear agus an bean amach féachaint céard a cuir siad sa mbuaille.
Cancel
Transcription guide »
By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

Language

Irish