1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort an Choirce

School: Gort an Choirce (roll number 11815)

Location:
Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easbuic
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Choirce
  2. XML Page 305
  3. XML “Ramás”
  4. XML “Lúrapóg Larapóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Lúrapóg Larapóg

    Share Share Post
    Lurupóg Larapóg, buidhe leomhain, leomhan an phreabain, preabán siúlighe, suileach saic. Saic na meanach, gor na gcailleach, buille' beag ar bhárr mo shlaite siud isteach an phlaic beag.
    Uadh Dhómhnall O Cuirreáin, Sruthán, Gort-a-Choirce seo mar cualaidh mé féin é ins na Rosaibh.
    Lurapig a Larapóg, leonadh buidhe buidhe leomhain, leonad'n preabain, preaban suileach, suileach saic, saic na meill corageill, treas luth, luth ar loit, tá an phlaic ar bhárr na slaite, siúd amuigh an phlaic.
    leis an chluice seo a imirt shiudheadh na páistí i n-a gcearrcall agus agcosa sínte amach. Deireadh duine amháin aca an ramas ag bualadh coise indiaidh coise
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall O Cuirreáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male