1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shrule

School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 02_007
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dteach in a mbíodh sidheóga le feiceál. An chéad oidhche a raibh sé ann chuaidh sé isteach in a leabaidh. I lár na h-oidhche dhúisigh sé agus chonnaich sé sidheóga agus iad ag damsadh thart ar teine. Chuaidh sé amach as an leabaidh agus léim sé amach an fhuinneóg. Rith sé go cnoc a bhí in aice an tighe. Chonnaich sé doras beag fosgailte ar taobh an chnuic. Chuaidh sé isteach an doras. Chonnaich sé a lán sidheóga i seomra mór agus féasta mór aca. Chuir an rí fios air. Dúbhairt an rí go raibh sidheóga ar cnoc eile agus go mbíodh siad ag cur cogadh orra. Ins an leabaidh a bhí sé an t-am ar fad agus ag brionglóid a bhí sé.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghán Ó Teadair
    Gender
    Male
    Informant
    Seaghán Ó Teadair
    Gender
    Male