1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shrule

School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 10_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 10_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 10_007
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas

    Share Share Post
    Tá bó againn agus trí gamhnaí. Se an t-ainm ata an an mbó Puitín. Níl aon ainmeacha ar na gamhnaí ar cor a bith. Nuair a bhíonn mé ag tiomáint na bó deireann mé "habha" "Tugann muid an "byre" ar theach na mbó. Chuireann muid tuighe faoi an mbó gach oidhche agus tugann muid féar dí le'n ithe, Ceanglann muid an bhó agus na gamhnaí thar a muineáil le ropaí gach oidhche san nGeimhreadh acht ní dhéanann muid é sin ins an Samhradh. Ceanglann muid córda dearg ins an teach go mbeadh rath ann. Nuair a bhíonn laogh ag an mbó cuireann muid scríota bainen uirre.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Maoilmhichil
    Gender
    Male