School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Shrule, Co. Galway
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 07_040

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 07_040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 07_040
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sgoil i gCathair-Lios-Gráin fadó in aice leis an áit in a bhfuil in a bhfuil in a bhfuil sé anois. Sé an t-ainm a bhí ar an máighistir Mac Cárthaigh Sgriobadh siad ar slinne le cailc slinne . Bhíodh stól ag gach duine ar an sgoil agus shuidheadh sé [air] air [freisin] gach lá agus sgríobhadh sé air freisin. Múineadh na h-ádhbhar i mbéarla achth bhíodh leath uair aca ag [mun] múineadh Gaedhilge sa tráthnóna agus bhíodh meas an[n]-mhór aca uirri.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pól Ó Buachacháin
    Gender
    Male