1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 09_013
  3. XML “Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluichí

    Share Share Post
    seo íad na cluichí a imrighim : a sgreadha ins an samhradh. Is é an caoí a lmrighim iad na le chúig cínn de chloch beaga cruinne, agus chonnuigheann mé orm ag imirt ó chúig nó go mbheidh cúig agus dá fhichead déanta agam agus na chaillim ar aon chúig aca caithfidh mé iad a thubhairt go dti an chéad duine eile. Bíonn mé ag piochad smeara dubh ins an bfóghmhar agus áirní freisin. Ins an ngreimheadh imrighim Púicín. Is é an chaoí a imrighim é sin na beidh púicín ar mo shúile agus bheidh mé ag iarraidh breith ar an gchuidh eile a bhíos ag imirt liom. Duine ar bith a bfhághfaidh mé greim air chaitfidh sé sin an púicín a chur air. (Bíonn an rann beagh seo ar bun agam nuair)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Female