School: Inis Meáin (roll number 12339)
- Location:
- Inis Meáin, Co. Galway
- Teacher: Proinsias Ó Dorchaidhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 08_017
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Inis Meáin
- XML Page 08_017
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Chuaidh currach lár an lae fadó ag galtán iasgiag Nuair a tháinig siad go dtí an galtán. Cuaid beirt aca isteach agus bhí an duine eile sa gcurrach. Bhí siad tamall maith mar sin. Ar deire nuair bhí an bheirt a bhí sa galtán ag imteacht. Connaic siad go raibh an currach tamall maith amach ó'n galtán. Chuaidh an galtán go dti an currach agus ní raibh aon duine sa gcurrach agus is amhlaidh a bhí an fear báithte. Bhí siad tamall maith ag iarraidh an fear a thógáil ach ar deire thóg siad é. Annsin cuaidh an galtán go h-Árainn leis an fear comh h-éasga agus bhí sí in ann a dhéanamh. Annsin chuaid gaolta an fhir bhasuighthe siar san oidhche agus thugadar aniar é.
