School: Gort an Choirce (roll number 11815)

Location:
Gort an Choirce, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easbuic
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 325

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 325

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Choirce
  2. XML Page 325
  3. XML “An Bhrídeog Bhéasach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    easbha éisg no píghinn mar déirc,
    Ní ghnothuigheadh 'n chléir ar na mairbh ann
    V
    Thug mé móide le mná na fodhla
    Spré gus cóir cur i n-uil daibh,
    Dara móide le cailín ro-dheas
    a chuirfeadh clocha 'r mo shúile,
    An tríomhadh móide gan fiú na póige,
    Nach dtabhairfinn dí mar chongnamh;
    An ceathramhadh móide na sgarfainn leóbhtha.
    Mar mbéadh sé ar dhoigh le cúiteamh.
    VI
    Bhrídeóg bheásach stú sgoith na laghaidhe
    Duitse féin gur dhearbh sinn
    'Pon my Faith agus níl mé réidh leat
    Cibe ar léigheas leis merriment;
    Caide'n cruth a mbéinn ann a ghrádh do dhiaidh
    Chúl na gcraobh mar an ómra,
    Lasadh géar-ghrádh gabhail thríd mo thaoibh dheis
    A chuirfeadh na céadta chun mairgnidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish