School: Gort an Choirce (roll number 11815)

Location:
Gort an Choirce, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easbuic
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 136

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 136

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Choirce
  2. XML Page 136
  3. XML “Srath na Bratóige”
  4. XML “Seán Craosach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhi fear ann aon uair amháin agus ise an t-ainm a bhi air Seán Craosach. Bhi teach aige le taoibh cnuic agus bhi cú aige. Oidhche amháin nuair a chuaidh sé a luige tháinig bean isteach agus léim an cú ar a cúl le h-eagla agus bhi fhios aige gur droch rud a tháinig isteach. Bhi leabaidh-bheag ag taoibh na teineadh agus shuidh an bhean ar an taoibh eile de'n teine. Bhi sí ag druidim anall fhad leis an fhear. Bhi sgian aige sean agus sháith sé an sgian inntí.
    "A Sheáin" ar sise, tarraing agus sáith ach ní tarraingeochadh Seán agus dubhairt sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Chonghail
    Gender
    Female
    Address
    Gort an Choirce, Co. Donegal
    Informant
    Eoghan Mac Grianna
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Gort an Choirce, Co. Donegal