Scoil: Clochar na Trócaire, Carn Domhnaigh

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “About sixty years ago there was an old man called Conn Doherty, living in Bealnabo, in the parish of Culdaff Co Donegal.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   place from which the others died and of not washing the flags beside the fire on a Saturday ever afterwards and from that day to this - for they are still alive - they had very good luck with cows and they kept the cow which was bought on that day until she was very old. Conn and his wife came to the conclusion afterwards that the strange woman and man were fairies and their dwelling place was under the flags in the house.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “About thirty years ago Neal Mc Colgan a native of Gleneely, in the parish of Culdaff, Co Donegal.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About thirty years ago Neal Mc Colgan a native of Gleneely, in the parish of Culdaff, Co Donegal. began to quarry a large rock beside the Cill Hill in a field near his own home After he had only been quarrying the rock which was supposed to be gentle, for a few days one of his best cows died and on the same day his servant boy who was assisting him with the work crushed three of his fingers by accident. He had to go to the doctor and remained in a serious condition for a few weeks and it was thought at first that he would have to get his fingers taken off but to his great joy he recovered. During the time that elapsed after the accident until he recovered the inmates of his home heard loud napping at the rock which they were quarrying but on

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Sadie Maria Long

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Straruddan, Co. Donegal

   Faisnéiseoir

   Patrick Long

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Aois

   67

   Seoladh

   Straruddan, Co. Donegal