Scoil: Clochar na Trócaire, Carn Domhnaigh

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a boy named John Brian who lived in Gleneely, about forty years ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “It was customary with the old people to get up very early on the first morning of May in order to see the first morning smoke in the chimneys about fifty years ago there lived an old woman in Strass, two miles outside Carndonagh, Co Donegal.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   It was customary with the old people to get up very early on the first morning of May in order to see the first morning smoke in the chimneys. About fifty years ago there lived an old woman in Strass, two miles outside Carndonagh, Co. Donegal, who got up very early on the first morning of May in order to see the first smoke. She went outside and she saw a smoke in the neighbour's chimney and she called, "Come all to me, come all to me." There was a man coming home from a a dance and he heard her calling, "Come all to me," and he said, "Come half to me." Next day his mother churned and she could not get

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Josephine Doherty

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Cheathrú Riabhach, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   Eddie Doherty

   Inscne

   Fireann

   Aois

   59

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   An Cheathrú Riabhach, Co. Dhún na nGall