1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 117

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 117

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 117
  3. XML “An Toirbeard”
  4. XML “Ballach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Toirbeard

    Share Share Post
    Breac eile de na héisc leatogacha seadh an tuibeard. Thart ar mhgaú gainimh agus stupogaú an méadh iascach is fearr aige nuair a bhíonn sé na shéasur. Diúilciníg agus faoitin an badoite is feárr aige. Ó thárla go mbíonn sé na seasúr ar feadh na bhadhna beagnach bionn an meas air. Sa nDibrean a shíolrúigheas sé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Mac Aodha
    Gender
    Male

  2. Ballach

    Share Share Post
    Breach é an Ballac atá an chnámhach ar fud. Tá a chuid eite an chosamhail lé eite an chnúdáin. Tá an-asth aeas ar an mballach agus tá sé ibhfad níos súnndasaighe ná aon bhreac eile sa bhfairrge a náileacht a dhatha. Tá cóta tuigh lannaigh air. Níl léigheamh ná inn-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit