School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- Location:
- An Cheathrú Rua, Co. Galway
- Teacher: Mícheál Ó Nualláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 114
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- XML Page 114
- XML “An Brille”
- XML “An Sól”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mharbhuightear an brille.
- Is breac bun fháirsing go leór ar chóstaí na hÉireann é. Is minic go ndéantar dearmad idir an sól agus an leathóig. Tá síád chómh cosomhail sin le chéile is gur minic gurab é an t-ainm céadhna a thugtar orra. Is ar áiteacha tanaidhe is feárr leis cothú núair a bhíos an aimsir go breágh, acht núair a athruigheas an aimsir fúar greadann leis ar dhoimhin na fairrge aríst. Tá sé fáighte amach go bhfuil giodán-sa(?) taobh thíar theas túairm's dhá fhichead míle amach ó chóstaí na tíre seo agus nach bhfuil léigheadh ná ínnseacht sgéil ar a bhfuil aca ann. Is breac é an sól a théigheas i méid mhaith. Deirtear gur breac an líonmhar i neochraig é freisin. Tá sé(continues on next page)
- Informant
- Colm Ó Flaithbheartaigh
- Gender
- Male
