School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 113
  3. XML “An Cnúdán”
  4. XML “An Brille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sort tuirbeaird iseadh an brille.
    Is breac é atá bun fhairsing go leór ar chóstaí na hÉireann. Níl mórán daoine atá indhon an péire a aithneachtáil thar a chéile. Sí an íascach céadhna a dhéantar orra freisin. Núair a thagas aon bhuige sa bFairrge féitheann sé isteach sna cúanta, acht núair a athruigheann sé fúar déineann sé amach ar bhfairrge. Breac roinnt fada é an brille agus sé déanamh an phláis atá air. Thárt ar a Bholg agus ar a dhruim tá sé clúduighthe le eiteacha géara. Tá a bhéal beagh tanaidhe agus ar nós an phláis freisin ní mhór dubháin bheaga le n aghaidh le tról agus le spilléid a mharbhuigh -
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish