School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 027
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean Phaidreacha
    1 Bhí an Mhaighdin Muire ag bríonghóidgh oidhche amháin "Codhladh dhuit a Mháthair" a dubhairt Mac Dé léithí.
    "Ní h-eadh, a Mhic na Páirte" a dubhairt sí " ach aisling go raibh tusa
    go de sgúirseáil
    go de phúráil,
    go de chrochadh,
    go de chéasadh,
    go de ceangal faoi phostaí clocha le rópaí caol cnáibe,
    go de chrochadh as crann an Páise,
    an corón spionta ag dul ar do cheann,
    an sleagh ag dul trí do thaobh deas,
    agus do chuid fola beannuighe dhá dóirteadh.
    "Is fíor t-aisling" a Mháthair" a dubhairt Íosa Críost. "Níl aon neach, fir nó mná, a déarfas dochaint trí h-uaire gach lá, ní baoghal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seamus Ó Cuinneagáin
    Gender
    Male
    Informant
    Bean Uí Chuinneagáin
    Gender
    Female
    Address
    An Gleann Mór, Co. Galway
    Informant
    Colm Ó Flaitheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Gleann Mór, Co. Galway
    Informant
    Liam Ó Flaitheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Gleann Mór, Co. Galway