School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 166
  3. XML “An Luga”
  4. XML “An Crosán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    go mbionn logai sa traigh. Bionn buirlini beaga gainimh ar an traigh. Sin e an gainimh a chuireann se anios nuair a imthigheann an taoille amach uaidh. Is fheithide grandha agus ni de treibh an eisc slioganach na (blars-gach) e mar is rud bog e ar nos peist talmhan acht amhain go mbionn leath do geal. Gainimh a bionn sa leath seo agus sin e a chuid beatha. Ta se thar cionn le haghaidh baoite mangach agus dha mbeadh ballach leat mile on ait thiocfadh se ar a thoir nuair a gheobhfadh se a bholadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.