School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 239
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Chualair an cleas úd ¶ D'éirigh don Uncail ¶ An mhaidin Dia Lúain

    Chualair an cleas úd
    D'éirigh don Uncail
    An mhaidin Dia Lúain
    Is é ag dul 'un na tragha
    A phíopa breágh cailceach
    A thug sé as Lonnduin
    Is go ndéarna sé smúdar
    Faoí'n teallach a cheann
    Mhionnuigh sé is theastuigh se
    Agus deir sé go dtuibharfadh
    Summons un cuirte dhom
    Síar don chlochán,
    Ach tuarastal leath-bhliadhna
    Is é fhágháil an omós
    Agus measaim nár bhfiú
    Núair a casadh mé ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Domhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Caorán Beag, Co. Galway