School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 183
  3. XML “An Láimhíneach”
  4. XML “An Chráifisc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is ceann de na h-éísc blaoscach í an chráifisg. Is de threibh an phortáín ghlais é ach go mbíónn sé níos mó. Ta ordóga fada ar agus stríocacha dearga (?) ionnta. Is ins an bhFoghmhar a bhíos sé in a shéasúr. Is in áiteacha aistreánach is mo a bhíos sé le fághail. Ní féidir breith ar beo, mar gheall ar na hordóga atá ar. Ta sé chomh géar le sgían. Nuair a bheireas duine ar tá sé contabhairteach breith ar. Dhá mbeireadh bhainneadh sé an mhéir dhe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Pádhraig Ó Cúaláin