1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochán

School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 852

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 852

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 852
  3. XML “Bóithre an Cheantair”
  4. XML “Bóithre an Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bóithre an Cheantair

    Share Share Post
    (B)

    Bóthar a Céardhcain: - bhí seana céardca ann fadó
    Bóthar a' Cnuic: tá sé i nDoire na Muice. Tá sé ag dul suas go dtí an cnoc
    Bóthar a Leasa: - tá sé i Doire na Muice. Tá lios ann.
    Bóthar an Conaire: tá sé ag dul ó Clochán go Daingeann. Conaire nó casán a bhí ann fadó agus do deanadh bóthar ann sa droch saoghal
    Bóthar an Gleanna: - an bóthar atá ag dul ón crosaire go dtí an Gleann
    Seán Ua Murcadha, Doire na Muiche
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Séan Ua Murcadha
    Gender
    Male
    Address
    An Clochán, Co. Kerry

  2. Bóithre an Cheantair

    Share Share Post
    (C)
    An Sean Áth: - sé sin an ainm a tugtar ar an Áth a théigheann múintear an Mhullaigh treasna na hAbhann Mhóire nuair a bhíonn siad ag dul an cómhgar tré clocharaighe go dtí Bóthar a' Conaire cun dul go dtí an Daingean.

    Slighe an Éisc: - sé sin an casán a gabháileadh múintir a' Ghleanna agus an Mhullaigh fadó agus iad ag imtheacht leis na bradáin a ghoididís as an Abhain Mhóir, go dtí an Daingean, cun é dhíol, idtreó is ná fheiceadh aoinne iad. Tá an casán ag dul treasna an Cnuich ó Mhullach go dtí an Daingean agus tugtar Slighe an Éisc air ó shoin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Mhuircheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Mullach Bhéal, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Ó Mhuircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    47
    Address
    Mullach Bhéal, Co. Kerry