1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochán

School: Clochán (roll number 14987)

Location:
An Clochán, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Cúrnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 864

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 864

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochán
  2. XML Page 864
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Luibheanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    é mheasgadh le fóra na frog. Cuirtear isteach in árthach éígin é annsan agus deintear é bheiriú i gcorcán prátaí. An dath a bhíonn air bíonn sé dearg. Fásann an feóchadán i dtalamh na mbíonn cupóga. Fásann an fuilig in iomaraí prátaí. Fásann gabhal tuighe in talamh gan mhaith. Fásann an Neanntóg ag taobh claidhe agus ar thalamh mhaith.
    Gerard Ua Concubhair
    Fatha
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Luibheanna

    Share Share Post
    An Cupóg, pairseach bhuidhe, feóchadán, buachalán, fuilig, brioscalán, neanntóg, braiméir, gabhal tuighe, ruilleógach, raithneach meacain na táthabha, loghac bhuidhe, na luibheanna is mó a fhásann anso. Fásann an cupóg i dtalamh maith. Tugann na daoine mar bidh do ba é. Fásann an pairseach bhuidhe i dtalamh maith. Fásann an feóchadán agus an buachalán i dtalamh maith leis. Fásann an fuuilig ar iomaraí prátaí. Fásann an brioscalán agus an neanntóg ar thalamh maith. Fásann an braimfhéir ar iomaraí prátaí. Fásann an braimfheir ar iomaraí prátaí. Fásann gabhal tuighe agus an ruilleógach i dtalamh bocht. Fásann an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Míchéal Ua Conchubhair
    Gender
    Male
    Address
    An Fhaiche, Co. Kerry
    Informant
    Pádruig Séan Ua Concubhair
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    An Fhaiche, Co. Kerry