School: Baile na Bó (roll number 2260)

Location:
Baile na Bó, Co. Donegal
Teacher:
Ailbhe Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 260

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 260

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Bó
  2. XML Page 260
  3. XML “Cogadh an Talún i gCloich Chionnaola”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    tionóntaidhí a chuirfeadh múnadh orra, agus a bheirfeadh orra a ndualgáisí a choimhlionadh agus an chíos a dhíol. Phill an bheirt seo chuig an chruinniughadh annsin agus d'innis do'n Athair Mac Stiopháin agus do n-a gcuid comrádaidhí an freagra a fuair siad. Bhí órdú aca dá dtabharfadh an t-Agent isteach do'n locaiste de 3/6 sa £1 a thabhairt do na tionóntaidhí go gcaithfeadh an t-socrú sin a bheith sgriobhtha síos faoi n-a láimh ag an bheirt fhear a d'imthigh chuige ar an teachtaireacht.
    Nuair a chualaidh lucht an chruinnighthe goidé mar bhí thug siad uilig an chíos do'n Athair Mac Stiopháin. Sin an cíos ar ghnáthach leo a dhiol leis an tighearna. Thug an sagart an locáiste 3/6 sa £1 dóibh; agus choinnigh sé an chuid eile. Chruinnigh sé cíos gach duine faoi an Olfartach ar an dóigh seo, thug dóibh an locáiste. Ba fá Dheireadh Foghmhair a ba cheart an chíos a thabhairt do'n tighearna annseo san am sin.
    Thosuigh an Cur Amach (Evictions) tamall in-a dhiaidh sin. Cuireadh tús orra sa bhliadhain 1889. Sul ar cuireadh na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Ailbhe Ó Conáin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir